今天是爸爸的生日，每年他在家时我都要亲自做一桌饭菜为他过生日的。但现在他在北京呢，那天给他打电话，我说：“爸爸，今年我怎么给你过生日呢？”爸爸说：“不用了，你们都好就行了。”我说：“那我用邮箱给你发张贺卡吧。”这时我感觉自己眼泪快要留下来了。我把这首英文诗作为给爸爸的生日礼物吧。

         My  Father  When I  Was......

   4years old:    My daddy can do anything.

   5years old:    My daddy knows a whole lot.

   6years old:    My dad is smarter than your dad.

   8years old:    My dad doesn't know exactly everything.

  10years old:    In the olden days when my dad grew up,things were sure different.

  12years old:    Oh,well,naturally,Father doesn't know anything about that.He is too old to remember his childhood.

  14years old:  Don't pay any attention to my father.He is so old-fashioned！

  21years old:  Him? My Lord,he's hopelessly out-of-date.

  25years old: Dad knows a little bit about it,but then he should because he has been around so long.

  30years old: Maybe we should ask Dad what he thingks.After all,he's had a lot of experience.

  35years old: I'm not doing a single thing until I talk to Dad.

  40years old: I wonder how Dad would have handled it.He was so wise and had a world of experience.

  50years old: I'd give anything if Dad were here  now so I could talk this over with him.Too bad I didn't appreciate how smart he was.I could have learned a lot from him.

         译文：          爸爸

  4岁时：我的爸爸可以做任何事情。

  5岁时：我的爸爸知道所有的事情。

  6岁时：我爸爸比你爸爸聪明。

  8岁时：我爸爸并不确切地知道一切事情。

  12岁时：哦，好，当然，我爸爸不知道什么。他太老了，只记得他的童年。

  14岁时：我不再注意我的爸爸，他太老了，他的思想是老式的。

  21岁时：他？我的天，他绝望得不合时宜。

  25岁时：爸爸应该了解我，因为他认识我那么久了。

  30岁时：遇到问题，也许我应该问爸爸，毕竟，他有很多人生阅历和经验。

  35岁时：我不是做每一件事情都去问我的爸爸。

  40岁时：我不知道爸爸会如何处理这件事情，他处理事情是如此明智。

  50岁时：如果爸爸在我这里，我不知道我要给予他什么。每一次和他谈话，我都能学到很多东西，他是那么智慧，我不知道自己如何才能超过他。

祝爸爸健康长寿！

   祥云火炬即将进入北京，奥运的脚步已经侧耳可听。接下来的时

间里，我们大家一起关注奥运，为中国加油，为奥运加油！

    作为一个普通中国女性，一个普通的市民，我很少去评论国家

大事的，但却忍不住爱管一些身边的小事。

    自去年九月份起，天津市就开始了迎奥运城市改造和绿化建

设。我们单位的大门前就是著名的南京路，这条路由机动车道、非

机动车道和人行道组成。在机动车和非机动车道之间是隔离绿化

带，种着树木、花草。开始时种的树少，多数是草坪。这些隔离带

要很长一段距离才有路口的，有些行人为了能少走一段距离就能过

马路，经常从草坪上走过。在我们的大门附近是公交车站，因为有

很多的公交车要在这里停车，所以一些车并不是正好停在站头上

了，而是停在离站还有几米的地方。下了车的乘客为了能一步就通

过非机动车道跨到人行道上，就踩踏草坪。还有乘客等车时因为站

台较拥挤，就直接站在草坪上了。结果这段路的草坪不到两个月的

时间，就都被踩成了寸草不生的硬土。剩下的几株小树也因土质太

硬而奄奄一息了。

     今年的三月份市里又开始新一轮的绿化、美化环境，这里又重

新种了草坪和树、花。我想起了去年那些草坪和小树的厄运，忍不

住拨打了《今晚报》的热线电话。我说希望有关部门采取措施，不

要让要绿化、美化环境都落空，那些草坪每平尺价格很贵的呀，太

浪费了！很快我发现自己的提议有了回应，在这些绿化带的周围，

加了一圈白色的小护栏。就像我个人档案上的那张照片里的白色护

栏一样的。这样很多人就不会进入护栏踩踏草坪了，但也有极个别

现象。四个多月过去了，我们门前的绿化带还是挺完好的，我真的

很高兴。

    还有一件事是在今年的五月下旬，一天我下班回家，到家时差

不多六点钟。我看见大街上的路灯都亮了，可那时候大约要七点半

以后天才擦黑呢。这一个半小时，要白白浪费多少电啊！这还喊着

夏季用电紧张，要限电呢。第二天我就又给《今晚报》的热线打了

个电话，请他们跟有关部门反映一下这个问题。这个问题真是立竿

见影地得到了解决，从当天的傍晚开始，路灯就改点了。现在每天

都是在天刚擦黑时亮起了。

    第三件事情解决起来就不那么痛快了，但还是解决了。为了迎

接奥运，天津市搞了一些旧房改造工程。在我家小区的旁边，就有

一处对旧楼的一楼厨房的改造。很快新的厨房已经建好了，挺整齐

漂亮的，可拆下的那几堆石土却迟迟没人管了。一刮风就扬尘，一

下雨就和泥了，影响了周围居民的出行。我又给《今晚报》和市民

服务热线打电话反映这个情况，希望有关单位能尽快把土石运走。

找到一个部门，它说这不归它们管，后来找了很多部门，才知道这

归区里的旧房改造办公室管。打电话跟它们一说，得到的答复是负

责这个工作的人出差了，要等一周以后了。又等了两周，还没动

静，我再次给这个部门打电话，它们说现在改造工程很多，要按计

划一处一处地去清理。结果又等了一周，总算是把那几堆土石清理

走了，还进行了绿化，种了一些草坪。

     从今年年初开始天津更换了很多新的公交车，挺舒适的，有空

调还有移动传媒的电视。但很多新车都有一个缺欠，就是没有安拉

手。这使得乘客只能扶着椅子靠背和车上的横梁，但横梁很高，不

到1.70米的人是够不到的。这就造成了很多乘客为了能有东西扶，

都挤在了两个车门附近的立柱旁，使得车门附近很拥挤。不论司机

怎样喊让大家往中间走，都没有用的，因为一旦走到车中间就没有

任何东西可扶了，而车又很不稳的。这个问题我跟公交公司反映过

多次，也给《今晚报》热线和市民服务热线打电话反映过，但都没

有得到回复。某一天我因打电话给一个公交车车组投诉一个一边开

车一边打手机的司机，从车组的调度那里得到一个信息：原来公交

车上的扶手都是由需要做广告的商家提供的，但由于这段时间到奥

运结束不允许做广告，所以就要等到奥运以后才能安装扶手。于是

我又把这个情况跟晚报作了反映，希望通过舆论呼吁，尽快解决我

们老百姓坐车遇到的困难。

    我生活在这个城市里有20多年了，那天从电视里看到奥运火炬

在我们这里传递的直播，突然间觉得我们的城市也发生了很大的变

化了，甚至有些感动。我能为城市的建设和人民生活中遇到的问题

做一点力所能及的事情，就很高兴了。

孔子回到鲁国讲学传道的时候，都是培养年轻一代，怕自己死了以

后，自己的思想从根本上失传了。

    曾子在当时孔子的学生中比较拙一点，其实并不是笨，只是人

比较老实，不太说话，后来嫡传孔门道统 。他著《大学》，孔子的

孙子著《中庸》，现在有人拿《大学》、《中庸》代表孔子思想，

我们千万不要跟着搞错了。《大学》是曾子著的，原来是《礼记》

里的一篇，后来到唐宋的时候，才把它拉出来，变成四书之一。

    曾子传诸后世的最有名的是他的三面镜子。《论语》有云——

曾子曰：吾日三省吾身，为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传

而不习乎？

    曾子说，我这个人做学问很简单，每天只用三件事情考察自

己。“为人谋而不忠乎？”替人家做事是不是忠实？什么是

“忠”，古代与现代解释的“忠”稍有不同，古代所谓的“忠”是

指对事对人无不尽心的态度——对任何一件事要尽心地去做，这叫

做“忠”。“与朋友交而不信乎？”与朋友交往是不是言而有信？

讲了的话都兑现，都做得到？第三点是老师教我如何去做人做事，

我真正去实践了没有？曾子说，我只有这三点。

    我们表面上看这三句话，官样文章很简单，如果每个人拿了这

三点来做，我认为一辈子很难都做到。这些学问不是文学，是要以

做人做事才能体会出来的。这个学问是个人的修养，扩而充之就是

社会问题、政治问题。在构建社会主义和谐社会的今天，曾子的三

面镜子仍有着现实意义。

    当我翻看自己以前的剪报，再一次看到“曾子的三面镜子”

时，自己感到有些欣慰，开博以来我一直把认真做人、认真写文、

认真待友作为自己的准则。

我想，这还不容易啊，人有耳朵，只要不是先天失聪，落草就能听见动静。夜半时分，人

睡着了，眼睛闭着，耳轮没有开关，一有月落乌啼，人就猛然惊醒，想不倾听都做不到。

再者，我做内科医生多年，每天都要无数次地听病人倾倒满腔苦水，鼓膜都起茧子了。所

以，倾听对我应不是问题。

     查了资料，认真思考，才知差距多多。在“倾听”这门功课上，许多人不及格。如果

谈话的人没有我们学识高，我们就会虚以委蛇地听。如果谈话的人冗长繁琐，我们会不客

气地打断叙述。如果谈话的人言不及义，我们会明显地露出厌倦的神色。如果谈话的人缺

少真知灼见，我们会讽刺挖苦，令他难堪......凡此种种，我都无数次地表演过，至今一

想起来，无地自容。

    世上的人，天然就掌握了倾听艺术的人，可说凤毛麟角。不信，咱们来做个试验。

    你找一个好朋友，对他或她说，我现在同你讲心里话，你却不要认真听。.....你什么

都可以做，就是不必听我说。

    当你的朋友决定配合你以后，这个游戏就可以开始了。你必要捡一件撕肝裂胆的痛事

来说，越动感情越好，切不可潦草敷衍。

    好了，你说吧........

    我猜你说不了多长时间，最多3分钟，就会鸣金收兵。无论如何你也说不下去了。面对

一个对你的疾苦、你的忧愁无动于衷的家伙，你再无兴趣敞开襟怀。不但你缄口了，而且

你感到沮丧和愤怒。你觉得这个朋友愧对你的信任，太不够朋友。你决定以后和他渐渐疏

远，你甚至怀疑认识这个人是不是一个错误.......

    你会说，不认真听别人讲话，会有这样严重的后果吗？我可以很负责地告诉你，正是

如此。有很多我们丧失的机遇，有若干阴差阳错的讯息，有不少失之交臂的朋友，甚至各

奔东西的恋人，那绝缘的起因，都系我们不曾学会倾听。

    好了，下面，我们来做一个令人愉快的活动。

    还是你和你的朋友。这一次，是你的朋友向你诉说刻骨铭心的往事。请你身体前倾，

请你目光和煦。你屏息关注他的眼神，你随着他的情感冲浪而起伏。如果他高兴，你也报

以会心的微笑。如果他悲哀，你便陪伴垂下眼帘。如果他落泪，你温柔地递上纸巾。如果

他久久地沉默，你也和他缄口走过......

    非常简单。当他说完了，游戏就结束了。你可以问问他，在你这样倾听他的过程中，

他感到了什么？

    我猜，你的朋友会告诉你，你给了他尊重，给了他关爱。给他的孤独以抚慰，给他的

无望以曙光。给他的快乐加倍，给他的哀伤减半。你是他最好的朋友之一，他会记得和你

一道度过的难忘时光。

     这就是倾听的魔力。

     倾听的“倾”字，我愿以为就是表示身体向前斜着，用肢体语言表示关爱与注重。翻

查字典，其实不然。倾听就是“用尽力气去听”。这里的“倾”字，类乎倾巢出动，类乎

倾箱倒箧，类乎倾国倾城，类乎倾盆大雨......总之殚精竭力毫无保留。

   可能有点夸张和矫枉过正，但倾听的重要性我以为必须提到相当的高度来认识，这是一

个人心理是否健康的重要标志之一。......

    从人的发展顺序来看，我们是先学着听。我之所以用了“学着”这个词，是指如果没

有系统的学习，有的人可能终其一生，都没有能学会如何“听”。他可以听到雪落的声

音，可他感觉不到肃穆。他可以儿童的笑声，可他感受不到纯真。她可以听到旁人的哭

泣，却体察不到他人的悲苦。她可以听到内心的呼唤，却不知怎样关爱灵魂。

    听是需要去学习的。它比“说”更重要。如果我们没有听到有关的信息，我们的

“说”就是无的放矢。轻率的人，容易下车伊始就哇哩哇啦地说，其实沉着安静地听，是

人生的大境界。

    只有认真地听，你才能对周围有更确切感知，才能对历史有更深刻把握，才能把他人

的智慧集于己身，才能拓展自己的眼界和胸怀。

   读书是一种更广义的倾听。你借助文字，倾听已故哲人的教诲。你借助翻译，得知远方

异族的灵慧。

    倾听使人生丰富多彩，你不再宥于一己的狭隘贝壳，潜入浩瀚深海。倾听使人谦虚，

知道山外有山天外有天。倾听使人安宁，你知道了孤独和苦难并非只莅临你的屋檐。倾听

使人警醒，你知道此时此刻有多少大脑飞速运转，有多少巧手翻飞不息。

    倾听着是美丽的。你因此发现世界是如此五彩缤纷。倾听是幸福的一种表达，因为你

从此不再孤单。

    倾听是老老实实的活儿，来不得半点虚假和做作。倾听是对真诚直接了当的考验。所

以，如果你不想倾听，那不是罪过。如果你伪装倾听，那就不单是虚伪，而且是愚蠢了。

    当我深刻地明白了倾听的本质而不是仅仅把它当成讨好的策略后，倾听就向我展示了

它更加美丽的内涵，它无处不在，息息相关。如果你谦虚，以万物为师长，你会听到松涛

海啸雪落冰融，你会听到蚂蚁的微笑和枫叶的叹息。如果你平等待人，你的耐心就有了坚

实的基础，你可以从述说者那里获得宝贵的馈赠。这就是温暖的信任和支撑。

   （ 编者按：我认为写博和评论就如同述说和倾听，有人只想述说不愿意倾听，有人表

面是在倾听，其实呢，他在想着自己呆会儿要说的话。他关注的不是述说者，而是他自

己。“佯听”是很容易露馅的，只要他一开口说话，神游天外的破绽就败露了。）

     因博友茜草对《哈佛家训》感兴趣，想看看书的封面是什么样子的，我就把它拍下来放在博上，顺便再挑出一篇文章跟大家共享。

    大卫有两个天真活泼的孩子，一个5岁，另一个7岁。

    一天，大卫正在教7岁的儿子凯利如何使用割草机。当他教到“怎样给割草机掉头”

时，他的妻子莫娜突然喊住他，向他询问一件事情。

     大卫转过身来回答莫娜的问题，调皮的凯利却把割草机推到了草坪旁边的花圃里。他

本来是想练习一下怎样掉头，见父亲没有过来，就充分利用他刚刚学会的割草技术，在花

圃中大胆尝试起来。

    割草机所到之处，花叶遍地，原来美丽灿烂的花圃，瞬间变得一片狼藉。

    当大卫转过身看见眼前的情景时，他简直怒不可遏，差点快要气疯了。要知道，这个

花圃牺牲了他多少时间和多少精力啊！可是仅仅才几分钟，就被凯利弄得不成样子了。

    “哦，天哪！凯利，你在干什么呀！”他怒吼着跳起来，不顾一切地奔向凯利。就在

他准备惩罚儿子的时候，妻子飞快地跑到他面前，面色严肃地对他说：“大卫，别这样！

要知道，我们是在养小孩，不是在养花！”

    听了妻子的话，看着被吓得不知所措的儿子，大卫感到万分惭愧。他垂着头让自己冷

静了一下，然后，一把将凯利紧紧地搂在怀中。

    旁白：花园被毁坏了，还可以修复；花朵被剪掉了，还可以生长；童真的心灵如果受

伤，可能一生都无法痊愈。

们素不相识，但还是礼貌地上前打招呼：“您们一定饿坏了，进屋去吃点东西吧。”

  “你家男主人在吗？”老人们问。

   “在呀。”夫人答道。

  “那你先去争求一下他的意见吧。”老人们回答。

    夫人回屋将此事告诉了丈夫。丈夫说：“快去告诉他们，请他们进来吧！”于是她又

出去邀请他们。

   “可是，我们不一同进去。”老人们说。夫人感到疑惑。

    一个老人指着一个同伴说：“他名叫财富，”又指着另一个同伴说，“他叫成功，我

是爱。”他接着说，“我们只进去一个人，你去和丈夫商量一下，看你们愿意让哪一位进

去。”

    夫人把老人们的话告诉了丈夫，丈夫十分惊喜，说：“既然如此，我们就邀请财富老

人吧，快去请他进来！”妻子不同意，说：“亲爱的，为什么不邀请成功呢？”这时女儿

插话了：“我想，邀请爱进来不是更好吗？一家人拥有爱是最好的。”

  “那就听女儿的话吧！”丈夫对妻子说。夫人出去告诉三位老人：“我们商量过了，请

叫‘爱’的老人跟我来吧！”

    爱朝屋里走去，可是另外两位老人也跟在后面。夫人不解地问财富和成功：“刚才我

邀请您们一起进来，您们说不能一同进屋。现在我邀请的是爱，您们怎么又愿意来了

呢？”老人们一同回答说：“难道你们不知道，哪里有爱，哪里就有财富和成功！”

旁白：记住：财富和成功永远跟在爱的后面，而不是相反。很多人不明白这样的道理，他

们在选择和决断的时候，总是出现错误，结果把全部人生都弄错了。

    这两天在博上看到一些学校的老师说要给学生推荐一本好书，让他们在假期里读，让

孩子们过一个愉快、有收获的假期。我想到了《哈佛家训》这本书，于是挑选了这篇文章

给大家介绍一下，因为我觉得这篇文章代表了《哈佛家训》的核心思想。《哈佛家训》中

有很多这种看似浅显易懂而寓意深刻的小故事，很适合孩子读，其实也适合成人读的，因

为一些道理我们过了一辈子才明白的。

语，点燃心香一柱，以寄托哀思。

          “火烧杠” 头 传 噩 音，江 河 悲 鸣 涌 涛 哑，

            遥 向 汶 川 寄 哀 思，心 雨 倾 盆 含 泪 花。

            血 滴 满 山 杜 鹃 花，壮 歌 一 曲 传 天 涯，

            英 雄 忠 魂 昭 后 人，化 作 奇 志 遍 中 华。

     前几天在博友雪山草地家学着填了一首“钗头凤”，不知是否符合词的要求，还望有博友予以赐教。

                            一把剑，
                    插心间，
                    雄鹰折翅在蓝天。
                    超纪录，
                    越极限，
                    英雄机长，
                    望能脱险，
                    盼！
                    盼！
                    盼！

中一张上的毛主席语录我一直都一字不差的记得：“世间一切事物中，人是第一个可宝贵

的。在共产党领导下只要有了人，什么人间奇迹都可以造出来。”这次抗震救灾让我更加

坚定了这一信念，我终身坚守着这个信念。